
भाग 2
अगली सुबह, मेरी माँ ने कैमिला के एक बयान को पढ़वाने की व्यवस्था की।
उन्होंने यह काम ड्रॉइंग रूम में किया, ठीक उसी जगह के सामने जहाँ पिछली रात ताबूत रखा गया था, मानो वह घर अब उनका हो।
रोद्रिगो पैर फैलाकर बैठा था। उसकी गर्दन एक स्कार्फ से ढकी हुई थी, जबकि ठंड बिल्कुल नहीं थी। उसकी नेवी ब्लू जैकेट की जेब में एक साक्ष्य बैग रखा था।
मैंने उसे देख लिया।
उसने भी देख लिया कि मैंने उसे देख लिया है।
घर के नोटरी, एफ्राइन साल्सेदो नाम के एक छोटे कद के आदमी ने चमड़े की एक नोटबुक निकाली और उसके पन्ने पलटने लगा।
“श्रीमती कैमिला रियोस दे आर्मेंटा ने यह दस्तावेज़ बच्चे के जन्म से दो दिन पहले हस्ताक्षर किया था। इसमें उन्होंने अपने सभी शेयर, संपत्तियाँ और उत्तराधिकार के अधिकार आर्मेंटा परिवार को हस्तांतरित कर दिए हैं, जिसका प्रतिनिधित्व श्रीमती तेरेसा आर्मेंटा करती हैं।”
मेरी माँ ने झूठी विनम्रता के साथ अपनी नज़रें झुका लीं।
“कैमिला परिवार का नाम बचाना चाहती थी,” उन्होंने कहा।
मैंने हाथ बढ़ाया।
“मुझे दिखाइए।”
नोटरी ने सिर हिला दिया।
“नहीं।”
मैंने फिर कहा।
“मुझे देखने दीजिए।”
रोद्रिगो ने सिर हिलाया।
“कैमिला ने कुछ भी नहीं छोड़ा,” उसने कहा।
“हमारे पास बहुत कम समय है,” उसने कहा।
वह मुझे बगल वाले गलियारे से ले जाकर एक बंद कार्यालय में ले गई। वहाँ एक धातु की मेज़ पर एक साक्ष्य बैग रखा था।
उसके अंदर कैमिला का फ़ोन था।
उसकी स्क्रीन टूटी हुई थी।
“यह उसके कपड़ों के नीचे छिपा हुआ मिला था,” उसने समझाया। “वह चाहती थी कि यह गायब हो जाए। लेकिन एक नर्स ने इसे संभालकर रख लिया।”
“क्या इसमें कुछ मिला?”
“हम एक फ़ाइल वापस हासिल करने में सफल रहे।”
उन्होंने मुझे इयरफ़ोन दिए।
मैं अपनी पत्नी की आवाज़ सुनने के लिए तैयार नहीं था।
वीडियो एक हिलती हुई तस्वीर के साथ शुरू हुआ। मुझे हमारे बच्चे के कमरे का एक हिस्सा दिखाई दिया। कैमिला तेज़-तेज़ साँस ले रही थी। वह रो नहीं रही थी। वह ऐसी लग रही थी जैसे अपनी समझदारी बनाए रखने की पूरी कोशिश कर रही हो।
फिर रोद्रिगो की आवाज़ सुनाई दी।
“यहाँ हस्ताक्षर कर दो, कैमिला। जूलियान को कभी पता नहीं चलेगा।”
मेरा पेट सख्त हो गया।
फिर मेरी माँ की आवाज़ आई।
“जब बच्चा पैदा होगा, हम कह देंगे कि यह एक जटिलता थी। शोक में डूबी माँ से कोई सवाल नहीं करता।”
फिर कैमिला बोली।
“मेरा बेटा तुम्हारा नहीं है।”
रोद्रिगो मेरी ओर आया और उसने अपना हाथ मेरे कंधे पर रख दिया।
“यह सब जल्दी और चुपचाप हो जाएगा,” उसने मेरी ओर देखते हुए कहा। “कैमिला को और किसी ड्रामे की ज़रूरत नहीं है।”
फिर ज़ोरदार दस्तक की आवाज़ आई।
वीडियो अचानक समाप्त हो गया।
मैंने इयरफ़ोन उतार दिए।
मैं नहीं रोया।
अभी नहीं।
“मेरा बेटा कहाँ है?” मैंने पूछा।
डॉ. आना लूसिया ने मुझे गहरे दुःख के साथ देखा।
“मेरे साथ आइए।”
उन्होंने एक और दरवाज़ा खोला और मुझे नवजात शिशुओं के प्रतिबंधित वार्ड में ले गईं। वहाँ छोटी-छोटी मशीनें थीं, हल्की रोशनी थी, और नर्सें उस सावधानी से चल रही थीं जैसे किसी चमत्कार को छू रही हों।
एक इनक्यूबेटर में, सफेद कंबल में लिपटा हुआ, मेरा बेटा था।
ज़िंदा।
ज़िंदा।
साँस ले रहा था।
मेरे पैरों से ताकत निकल गई और मैं दीवार का सहारा लेकर खड़ा हो गया।
“अस्थायी चिकित्सकीय सुरक्षा के लिए यहाँ हस्ताक्षर कीजिए,” उन्होंने कहा। “इस अस्पताल के बाहर किसी को नहीं पता कि वह जीवित है। आपकी माँ उसे पोस्टमार्टम के बिना मृत घोषित करवाना चाहती थीं। मैं ऐसा होने नहीं दूँगी।”
मैं काँच के पास गया।
मेरे बेटे ने अपना छोटा-सा हाथ हिलाया।
तभी मुझे कैमिला के अंतिम काम का अर्थ समझ में आया।
उसने अपना हाथ बंद नहीं किया था।
उसने उसे इसलिए बंद किया था ताकि मुझे बाहर निकलने का रास्ता दिखा सके।
मैंने इयरफ़ोन उतार दिए।
“चलते हैं, जूलियान।”
मैंने डॉ. आना लूसिया का नीला बैग देखा।
मैंने वह जगह देखी जहाँ बटन गायब था।
पहली बार, मैं हल्के से मुस्कुराया।
“बिल्कुल,” मैंने कहा। “कल मैं उसे वैसी विदाई दूँगा, जैसी वह सचमुच की हकदार है।”
रोद्रिगो कुछ नहीं समझा।
मेरी माँ भी नहीं समझीं।
लेकिन कैमिला… जहाँ कहीं भी वह थी… वह सब समझ गई थी।
Disclaimer : This content may be created by AI for entertainment purposes. Any resemblance to real persons, events, or places is coincidental.